|
|
Die
Baukasten-Bibel
Ein
bißchen irre sieht er ja schon aus - der in
Kalifornien lebende Künstler Brendan Powell
Smith, der sich auch "The Reverend" (Hochwürden)
nennt. Hier ist er auf einer Doppelbelichtung zu
sehen. Wer ihn in noch mehr Posen erleben möchte,
geht am besten auf seine Webseite The Reverend Brendan Powell Smith.
Dann immer wieder im Browser auf "Aktualisieren"
klicken, um verschiedene Bilder in der Ecke oben
rechts zu sehen.
Das
Verrückteste was er gemacht hat, ist aber die
Webseite The Brick Testament. Dort hat
er viele Episoden der Bibel mit Legosteinen
nachgebaut. Und es werden ständig mehr! Hier als
Beispiel der Kreuz tragende Jesus. Als Kind hatte
"Hochwürden" nie genug von den
Spielsteinen. Als Erwachsener hat er sich einen
Traum erfüllt und ließ sich eine ganze LKW-Ladung
Legosteine ins Haus kommen, die er im Internet
ersteigert hatte. Ziemlich verrückt klingt auch
die Geschichte, die er erzählt, warum er das
macht:
| Ich saß abends
gemütlich über meinem Essen
beim Mexikaner um die Ecke, als
plötzlich mein Bohnen-Burrito in
Flammen aufging und Gottes Stimme
zu mir sprach: |
|
| |
Brendan, von heute an
wirst du das heiligste aller Bücher,
die Bibel, für mich mit Lego-Steinen
nachbauen. |
| Dafür gibt es sicher
Qualifiziertere als mich,
lautete meine bescheidene Antwort.
Ich bin ein einfacher Mann
und habe kein besonderes Talent
im Bauen mit Plastik-Klötzen. |
|
| |
Wer bist du, dass du
den Willen Gottes infrage
stellst? dröhnte die
Stimme voll Zorn. War ich
es nicht, der die Erde aus dem
Nichts erschuf und der das
Schicksal der Menschheit in Händen
hält? |
| Aber ich bin Atheist,
gab ich zu bedenken. |
|
| |
Umso weniger steht es
dir zu, meine Weisung infrage zu
stellen! kam die Antwort.
Und jetzt an die Arbeit! |
|
Mit Rücksicht
auf besorgte (amerikanische) Eltern hat Brendan
alle Geschichten mit Warnhinweisen versehen. So,
wie normalerweise amerikanische Filme
gekennzeichnet sind: N steht für
"nudity" (Nacktheit), S
für "sexual content" (Sexueller Inhalt),
V für "violence" (Gewalt)
und C für "cursing" (Fluchen).
Da braucht sich niemand zu wundern, wenn bereits
die erste biblische Geschichte, die Erzählung
von Schöpfung und Sündenfall, alle vier
Kriterien erfüllt. Aber mal ehrlich - anstößig
sind Legofiguren doch selbst dann nicht, wenn sie
nichts anhaben.
Ein
Nachteil an der Legobibel ist, dass es die
Webseite nur in Englisch gibt. Eine automatische Übersetzung, z.B.
von Google funktioniert leider
nicht immer und macht aus dem englischen Text
allenfalls eine deutsche Verschlimmbesserung.
Zehn Bilder mit deutschen Texten aus der
Lutherbibel kann man sich bei T-Online anschauen. Aber auch
wenn man sich nur die Bilder auf der englischen
Webseite betrachtet, wird man sofort an die
biblischen Geschichten erinnert. Das meiste wird
jedem von uns gleich bekannt vorkommen. Ansonsten
wird es Zeit, endlich einmal wieder in der Bibel
zu lesen.
Bei allen Bildern ist die
entsprechende Bibelstelle angegeben - so ist das
Nachlesen in einer deutschen Bibel recht einfach.
Wenn Du nicht weißt wie das Nummernschema zu
lesen ist, frage deine(n) Religionslehrer(in).
Oder auch unseren Pfarrer nach dem nächsten
Gottesdienst. Es lohnt sich, denn so manche
Geschichte kennt wirklich noch nicht jeder! Zum
Beispiel: "Die Heilung des besessenen
Geraseners" (Markus 5,1-20; Lukas 8,26-39;
Matthäus 8,28-34). Die Version nach Lukas hat Pfarrer Michael Nitzke von
der Evangelischen Kirchengemeinde Kirchhörde als
Bilder-Predigt ausgearbeitet
und mit den deutschen Texten, den Legobildern (und
noch viel mehr) ins Web gestellt.
Wer jetzt versucht, solche
Szenen selbst nachzubauen, wird feststellen, dass
dabei mit einigen Tricks gearbeitet wurde. Da hat
"Hochwürden" schon mal zum
Bastelmesser gegriffen und ein Legoteil passend
zurechtgeschnitzt. Das Toupet von Gottvater war
wohl mal ein Helm und Engelflügel haben
wahrscheinlich auch keinem Legokasten beigelegen.
Auch die Gesichter der Figuren wurden mitunter
mit einem Filzstift nachgemalt. Das
Einheitsgrinsen der Legofiguren passt halt nicht
zur Vertreibung aus dem Paradies, der Sintflut
oder der Zerstörung von Sodom und Gomorra. Zwei Figurensätze bietet Brendan
Powell Smith auch zum Kauf an.
Einige
Episoden der Legobibel sind auch als Buch
erschienen. In einer deutschen Übersetzung gibt
es bisher nur "Das 1. Buch L.", das
acht Geschichten aus dem Alten Testament, dem
ersten Buch Mose (Genesis), enthält. Beim Verlag gab es bis Februar
2006 auch eine Leseprobe als PDF Datei.
Zurück
zur Kinderseite
|